Declaración de Cumplimiento

Nuestra Visión de La Integridad

Operando en base a la integridad y apoyando la noción de desarrollo sano y sostenible, China International Water & Electric Corp. (CWE) se compromete a respetar los siguientes principios de integridad a lo largo de las operaciones de negocio:

  • 1. Estrictamente cumplir con leyes y reglamentos relevantes de China y aquellos de los países anfitriones de las subsidiarias internacionales de CWE, así como las políticas de cumplimiento normativo e integridad de las agencias de financiación y garantía de proyecto internacional;
  • 2. Estrictamente cumplir con la integridad y las reglas auto-disciplinarias adoptadas por el Partido Comunista Chino, autoridades reguladoras chinas y CWE;
  • 3. Estrictamente cumplir con los principios de igualdad, equidad, integridad y ética empresarial ampliamente reconocida;
  • 4. Estrictamente cumplir con ética profesional y disciplinas y cuidadamente cumplir deberes de trabajo;
  • 5. Estrictamente distinguir los intereses de la compañía de los intereses personales y abstenerse de realizar cualquier comportamiento en conflicto con los intereses legítimos de CWE;
  • 6. Abstenerse de promesa, suministro, extorsión o aceptación de regalos, dinero efectivo, títulos de valor y consumo de valor alto, incluso entretenimiento, ocio, bienestar corporal y actividades de la asistencia médica u otros beneficios, a o de socios de negocio o individuos durante el curso de interacciones comerciales;
  • 7. Declarar los beneficios a tiempo, notificárselos y entregárselos al Departamento pertinente de CWE, incluidos los regalos, dinero en efectivo, títulos de valor u otros beneficios que un empleado de CWE no pudo rechazar según lo estipulado por leyes y reglamentos;
  • 8. Mantener estrictamente confidenciales los secretos comerciales, los secretos nacionales y la intimidad personal accesible en el trabajo;
  • 9. Voluntariamente someterse a supervisión por CWE y colegas;
  • 10. Abstenerse de inspirar, dictar, obligar, forzar, inducir o incitar a otros para tomar parte en cualquier comportamiento que viole los principios arriba mencionados;
  • 11. Hacer informes a tiempo a departamentos relevantes del CWE o autoridades del gobierno competentes sobre el incidente, riesgo y problema que violan los principios arriba mencionados.11. Hacer informes a tiempo a departamentos relevantes del CWE o autoridades del gobierno competentes sobre el incidente, riesgo y problema que violan los principios arriba mencionados.

Nuestras Expectativas a Socios de Negocio

CWE aprecia y concede gran importancia a las relaciones con todos y cada uno de los socios de negocio. Mientras tanto, se espera que respeten nuestra visión de integridad durante el curso de nuestra cooperación y se comprometan no tomar parte en los siguientes comportamientos:

  • 1. Corrupción y el soborno: directamente o indirectamente ofrecer, proporcionar o prometer ofrecer y ofrecer, aceptar o extorsionar a cualquier cosa de valor, con el propósito de afectar la acción de cualquier de las partes indebidamente;
  • 2. Fraude: a sabiendas o imprudentemente participar en cualquier acción o inacción incluso declaración falsa, proporción de información incompleta, ocultación de información clave, etc., con el fin de engañar o intentar engañar a la toma de decisiones por parte de su empresa o CWE, con el objeto de adquirir así beneficios económicos u otros o evadir el cumplimiento de las responsabilidades.
  • 3. Colusión: conspirar con un tercero para influir indebidamente en la toma de decisiones empresariales por su compañía y CWE;
  • 4. Coacción: directa o indirectamente hacer daño a una parte o a su propiedad, o amenazar con alcanzar dichos resultados para influenciar indebidamente a una de las partes.

Información de Denuncia de Mala Conducta

  • Por visita: Comisión para Inspección de Disciplina o Departamento Institucional de Integridad de CWE
  • Por teléfono: +8610-59302986/59302183
  • Por fax: +8610-59302183
  • Por carta: Departamento Institucional de Integridad de CWE, CWE Mansión, No.3 Calle Liupukang, Distrito Xicheng, Beijing 100120, P.R.China
  • Por correo electrónico: xinfang@cwe.cn