中国水利电力对外公司



Home>Centro de Noticias>Noticias en Fotos>2013

El Primer Vicepresidente del Sudán inspeccionó el Proyecto Complejo de Presas de Upper Atbara

Update:2013-02-19

A las 11 de la mañana del 17 de febrero de 2013, el Primer Vicepresidente de Sudán Sr. Ali Osman Mohamed Taha, acompañado por el Gobernador de Comunidad Gedaref, Sr. Gedaref Eldaus Mohamod Elmahi, el gobernador de Comunidad Kassala, Sr. Mohamod José, el Ministro de Finanzas y Economía Nacional, Sr. Ali Mahmoud Abdel Rasoul y el Ministro de Electricidad y Represas, Sr. Osma Abdalla Mohamed el-Hassan, llegó al Proyecto para inspeccionar el avance. El gerente del Proyecto Sr. Zhang Jingwei y su Asistente She Hua, y la Directora de Proyectos de la Empresa Lahmeyer, Sra. Ross, acompañaron la inspección de su Excelencia.


El Primer Vicepresidente celebró una reunión con el gerente del Proyecto Sr. Zhang Jingwei y expresó su saludo al personal del proyecto en el campamento de vida del Contratante, donde se puso una película sobre la construcción del Proyecto.


Su Excelencia inspeccionó Lote C1-A en el vertedero, la planta y el dique de tierra, Lote C1 -B en el vertedero, el Puente Upper Atbara, y el puente Setit. El gerente del Proyecto hizo unas explicaciones con unos dibujos del pronograma de construcción general, el avance, el control de calidad, el suministro de equipos, y la protección del medio ambiente. Su Excelencia dio pleno reconocimiento al avance, la administración y la construcción del proyecto, y mostró satisfacción a la imagen del proyecto conjunto.


Después de la inspección del sitio, Su Excelencia dio un discurso apasionado más de 10 minutos en el sitio del vertedero de Lote C1-B, al siguiente el Gobernador de Comunidad Gedaref, el Gobernador de comunidad Kassala, el Ministro de Finanzas y Economía Nacional, y el Ministro de Electricidad y Represas también dieron unas palabras. En el discurso, el Vicepresidente habló alto de la amistad entre China y Sudán y la contribución destacada realizada por CWE en la promoción de la economía sudanesa durante el proceso de la construcción de represas en Sudán. Su Excelencia dijo que el Proyecto traería grandes cambios en la vida cotidiana del pueblo sudanés y serviría de un puente importante para otros países africanos, y el Proyecto limita con Etiopía, lo cual puede ofrecer condiciones más favorables para el desarrollo de amistad mutua, la cooperación económica, el comercio y los negocios. Su Excelencia expresó en nombre del gobierno y su pueblo el agradecimiento a China por sus apoyos y ayudas consistentes y se comprometió a proporcionar más comodidad en el futuro para construir un proyecto seguro y eficiente, con los fondos garantizados para permitir terminarlo lo antes posible activando el desarrollo económico de la agricultura de Sudán.


El Proyecto está compuesto por la Presa Rumela, la Presa Burdana, así como sus obras complementarias, las funciones principales del proyecto incluyen el riego, el suministro de agua y la generación de energía. El proyecto formará un embalse con una capacidad de almacenamiento de 3 billones metros cúbricos, lo que proporcionará riego a una superficie de 500 mil hectáreas a 7 millones de personas, y agua portable a 3 millones de personas, y electricidad a millones de personas, trayendo beneficios directos a un tercio de la población de Sudán. Actualmente, el Proyecto, que es otro hito para la amistad China- Sudán, está en construcción en el período pico, la Dirección del Proyectos lo están organizando con mucha atención para asegurar la completación a tiempo.


(Traductora: Wang Kun )

El Vicepresidente Dio un Discurso

El Vicepresidente estrechó las manos con el Director del Proyecto Sr. Zhang Jingwei